-
1 плот для завоза якорей
Naval: anchor raftУниверсальный русско-английский словарь > плот для завоза якорей
-
2 спасательный плот
Русско-английский большой базовый словарь > спасательный плот
-
3 сталь для якорей
Русско-английский военно-политический словарь > сталь для якорей
-
4 флаг для подачи сигнала об отдаче якоря
Русско-английский военно-политический словарь > флаг для подачи сигнала об отдаче якоря
-
5 anchor raft
-
6 raft
-
7 raft
1. n плот2. n паром3. n ав. надувной спасательный плот4. n сплав древесины; гонка леса5. n амер. затор6. n скопление птиц7. v сплачивать лес; составлять плот8. v сплавлять лес в плотах; гнать плот9. v переправлять на плоту или пароме10. v переправляться на плоту или пароме11. n амер. разг. уйма, кучаСинонимический ряд:object that floats (noun) air cell; bobber; buoy; cork; diving platform; float; life preserver; object that floats; pontoon -
8 anchor
1. n якорьto come to anchor — стать на якорь, бросить якорь
2. n якорь спасения, символ надеждыhope is his only anchor — надежда — это всё, что у него осталось
3. n тех. анкер; железная связьgrout anchor — анкер, замоноличенный цементным раствором
anchor rod — стержневой анкер; замоноличенный стержень
tendon anchor — анкер арматуры; анкер оттяжки
4. n ж. -д. противоугон5. n воен. опорный пункт; важный в тактическом отношении пункт6. n спортсмен последнего этапа; сильнейший спортсмен в команде7. n замыкающий в команде при перетягивании каната8. n сл. тормоза9. a мор. якорныйanchor capstan — якорный шпиль, кабестан
anchor ring — якорное кольцо, скоба якоря
10. v ставить на якорьto anchor a ship — ставить судно на якорь; останавливать судно
11. v стать на якорь, бросить якорь12. v устроиться на постоянное жительство; обосноваться, осесть13. v скреплять, закреплять; фиксировать14. v уцепиться, вцепиться, ухватиться15. v спорт. бежать последний этап16. v тлв. радио быть ведущим; вести передачуСинонимический ряд:1. base (noun) ballast; base; basis; bulwark; foundation; hold; mainstay; stay; support; tie-down; weight2. weight for mooring a ship (noun) cramp; drag anchor; grapnel; grappling iron; hook; mooring; sea anchor; stop; weight for mooring a ship3. fix firmly (verb) affix; attach; catch; fasten; fix; fix firmly; lash; moor; secure; tie down4. secure with an anchor (verb) berth; bring a ship in; carry out the anchor; cast anchor; lay anchor; make port; secure with an anchor; tie upАнтонимический ряд: -
9 log raft
-
10 seagoing raft
-
11 stream raft
-
12 anchor raft
Морской термин: плот для завоза якорей -
13 cast anchor
1. становиться на якорь2. бросить якорьСинонимический ряд:secure with an anchor (verb) anchor; berth; bring a ship in; carry out the anchor; lay anchor; make port; moor; secure with an anchor; tie up -
14 drop anchor
Синонимический ряд:land (verb) bring in; bring into her slip; come to land; dock; land; make land; put in; set down; set on shore -
15 foul anchor
1. мор. нечистый якорь2. якорь, обвитый цепью -
16 mushroom anchor
мор. грибовидный якорь -
17 weigh anchor
Синонимический ряд:travel by boat (verb) begin a voyage; embark; go on a cruise; navigate; put to sea; sail; set sail; travel by boat; travel by sea -
18 стать на якорь
1. at anchor2. harbor3. harbour -
19 якорь
1. м. мор. anchor2. м. эл. armature -
20 ставит на якорь
1. anchor2. anchoring
- 1
- 2